احب توضيخ بعض الاشياء فى الترجمة سيتم ترك بعض الاسامى دون ترجمتها للحفاظ على المعنى اليابانى- الشاكرا هى الطاقه باليابانى- كونوها هى قرية العشب او الورق المخفية- سان و شان و كَن هى ادوات تعريف للأسامى وتستخدم فى الحديث المؤدب و تضاف بعد الاسامى- ساما تضاف بعض اسم شخص رئيس او اعلى منك رتبه - الشينوبى هو النينجا-
سلالات الدم , او سلالات الدم المحدوده هى عائله من النينجا تتميز بخاصيه واحده كالشارنجان- ولايمكن لأى احد استخدامها الا اذا كان من تلك العائله وينتمى لدمها سأحذف كلمات المخفيه من القرى و كلمه محدوده من سلالات الدم لمحاوله فى تقصير الترجمه- هناك خمس قرى ولكل قريه "كاجى" كونوها هوكاجى و الرمل كازكاجى و هو رئيس القريه واقوى واحد بها
اخيراً ترجمه محمد عز خاص MyEgy.com ^^ استمتعوا بالفلم
هذا هو -
الطريق الى نينجا سلالات الدم ينتهى هنا -
! ماذا
! ساى
!انسحب, ناروتو! يجب ان نستكمل المهمة
انا لن اتخلى عن ساى-
!ناروتو-
! ساى -
! ساى , أستيقيظ -
! كاجي بونشين نو جوتسو -
! رايكيرى -
يااااه -
هل ساى بخير ؟ -
أى
ما مشكلتك , ساكو...؟ -
!أترى هذا ؟! هذه اصابه بشعه
اذا كنت تريد انقاذ حد , فكر فى خطه اولاً -
انت مهمل , يا غبى -
انهم مثلك تماماً -
ألا تعتقد , ابيتو ؟
أرث أراده النار
.لقد تبعنا اثر نينجا سلالات الدم الأربعه المفقودين الذين اختفوا من قري محترمه -
. لقد انتهوا جميعاً هنا -
(اختفوا بين قرية الاحجار و قريه العشب , فى جبل كونرين تحديداً فى ( شومسين -
.أحسنت عملاً -
ما الخطوه القادمه ؟ -
. سوف افكر فى شئ , لا تقلق -
... اذا استهدفوا نينجا من سلالات الدم , سوف يكون -
ماذا هناك ؟ -
. لا شئ -
كيف حالهم ؟ -
. نعم. لقد اجبرتهم على المكوث فى المستشفى -
.انه ليس النوع الذى يستمع للأوامر ويبقى فى الفراش -
.رائع -
.لا تأكل كثيراً , شوجى-
. اتعلم , المدرب اسوما لم يبخل علينا ابداً -
.اليوم لست انت النجم-
...واذا استمريت فى الأكل هكذا, سوف تصبح سميـ-
!!شيكامارو-
...سأدفع انا هذه المره-
!شكراً على الوليمة-
ماذا تفعلون هنا جميعكم ؟-
.لماذا؟ سمعنا انك تقوم بحفله للاحتفال بشفاء ناروتو و ساى-
.وانا ايضاً-
.هيناتا اخبرتنى-
.وانا ايضاً-
.ناروتو-كَن سألنى لأخبر الجميع-
.يارجل, ظننت انه سيريد عدداً أقل-
.سوف يدفع كلاً منا لنفسه-
.صحيح , لقد تأخر ضيوف الشرف-
!أسف لجعلكم تنتظرون-
!ياإلاهى, الجميع يأكل بالفعل
...هذا سئ, ناروتو. لم نأخذ اذن بالمغادره
.لا تقلق-
!انت, لا يمكنك أضافه مليون شخص للقائمه-
الاكثر أحسن, اليس كذلك, ساى ؟-
!!محلولى-
!حسناً, هذا للأحتفال بشفائنا-
!لذا فكلوا كما تريدون-
!الحساب على شيكامارو-
...مهلاً, انا لم اق-
شكراً شيكامارو
...رائع! ولنأكل الأ-
!انتم الاثنان-
!هيا-
.انتهيت-
ساكورا-شان, نحن مصابون بسوء-...
اه,حقاً؟
كم مريض مصاب بسوء تراه يتسسل لحفله شواء؟
.اعتبر هذا عقابكم
!اذا كان مؤلماً, اذن اذهب للنوم وأستريح
.هذا هو ناروتو حقاً, يشفى سريعاً
لماذا كانت مستاءه للغايه ؟
.اهلاً! تبدون بخير بما فيه الكفاية-
كاكاشى-سينساى, هل جئت للزياره ؟-
.اينعم, ظننت انكم ستملون-
تفضلوا
.شكرأ جزيلاً
قلب المرأه , ارشاد سريع
الفتاه ستحاول اخفاء اهتمامها بك عن" "طريق الغضب وتمثيل العنف
سيكون هذا مفيداً
و أنا ؟
.نحن الاثنان نعرف انك لا تقرأ
.ولكن اريدك انت تعتنى بهذه
ماذا؟ ماذا يوجد بالداخل؟
ما هذا؟
لدى 2 أجراس
مهمتكم هى سرقه واحد منهم قبل وقت الغذاء
!كاتون, جوكاكوو نو جوتسو
ساكورا-شان و ساسكىَ عصوا اوامر كاكاشى-سينساى .و شاركونى غدائهم
وتم القبض علينا بالفعل
.لقد كنت واثق اننا سنفشل فى الامتحان
تنجحون...
ولكن كاكاشى-سينساى فى الواقع انجحنا.
فى عالم النينجا, الذين يكسرون القواعد يعدوا حثالة,
ولكن الذين لا يهتمون لأصدقائهم يعدوا حتى احقر من الحثالة.
لن انسى ابداً ما علمنى اياه كاكاشى-سينساى وقتها .
ألم تتعلم هذا ايضاً ؟
فى (الأنبو) يعلمونا التخلى عن الاصدقاء من اجل استكمال المهمة.
الحديث عن الاكتئاب في مرحلة الطفولة.
اذا لماذا تعطينى هاتان ؟
كما ترى , لقد حطمتهم نوعاً ما.
اذاً .. اريدك ان تصلحهم.
حسناً؟ انا معتمد عليك.
انا الان مُستعجِل , فسأتركك تتعامل مع الأجراس.
لـ .. لحـ .. لحظه! انتظر لحظه, كاكاشى-سينساى!
اراك لاحقاً.
!!كيف سوف اصلحهم ؟
!لماذا لا تصلحهم بنفسك, كاكاشى-سينساى
.الأنبو الخاص بقريه كونوها
. لا تقلق, لا يوجد أى نينجا يستطيع الاقتراب منى
هذا كل شئ ؟
.أرى ان لديهم عنصر الأرض
.الوقت قد حان
!تسونادى-ساما
ماذا هناك , شيذُوناَ ؟
هل وصلك اخبار من الأنبو الذين ارسلناهم الى شومسين؟
.لا ولكن انظرى إلى السماء
.انا الشينوبى(نينجا) هيروكو من قريه كونوها
ماذا ؟
!هذا غريب. مستحيل ان يكون هيروكو طفلاً حتى الأن
ما هذا ؟
استخدمت خاصيه الكيميرا لأخد خواص الشينوبى اصحاب سلالات الدم من أربع دول من دول النينجا العظمى وجعلتهم ملكى
عندما اخذ الخاصيه الخامسه من نينجا سلالات الدم الاخير سوف لا أقهر
سأكون النينجا النهائى . الاقوى , و الخالد
.سأتخدم هذه القوى لابدأ حرب نينجا عالميه رابعه
وسأحكم فوق الجميع
!من الأن فصاعداً , القريه ستكون تحت قانون عرفى
.كما تعرفون , الشينوبى هيروكو اعلن الحرب
وضع هذا قريتنا فى اخطر موقف فى تاريخنا
!قد تهاجمنا قريه اخرى فى اى وقت , استعدوا
...ناروتو, الاوضاع تبدو عصبيه فى الخارج
هل الكازاكاجى ... ؟
هل وصل جاررا بعد ؟
الوفد غادر قريه الرمال , وقد وصلوا لقمه جبل قريبة
.ينبغى ان يصلوا فى خلال نص ساعه
تسونادى-ساما
.هذا اكبر من ان تتحمله كونوها ونحن فقط
.نحتاج مساعده
.كل دوله من الخمس دول العظمى لديها قرية الشينوبى الخاصه بها
.لقد حضروا لهجوم خارجى وغزو
.نحن , أرض النار , نفخر بنفسنا كأقوى دوله
.ولهذا , قمنا بحمايه كونوها لسنوات عده
.ولكن , هناك قلق انكم ستقومون بأنقلاب
. الدول الاخرى استعدت للحرب والشيونى لديهم يتوجهون ألينا
.بعص التقرير تقول انهم بدأو فى الغزو
.وهذا وضع ضغط كبير فى ثقتنا بكونوها
.لحظه من فضلك
اعترف ان كان هناك شينوبى بأسم هيروكو كان يقوم بأبحاث ."غير شرعيه على خاصيه "الكيميرا
.لكنه غادر القريه منذ زمن بعيد
!احتفظى بأعذارك
.حددوا المذنب وانهوا هذا الموقف حالاً
.اذا فشلتم فى هذا , سوف نحطم كونوها
,اسرعوا فى الامر لتثبتوا براءتكم
.اوعتبروها الوسيله الوحيده للحفاظ على كونوها واقفه
!جارا
تسونادى-ساما
لقد وقع الوفد من قريه الرمال فى انهيار ضخم
ماذا؟
وجدنا هذا فى الموقع
تسونادا-ساما
.هناك عاصفه قادمه
...وهى اسوء كوابيسنا
.حرب النينجا العالميه الرابعه ستبدأ
. خاصيه "الكيميرا" وحدها غير كافيه لتأخذ سلالات الدم
.يجب أن تتحقق حالة معينة أولاً
.لقد وصلت للحاله التى تمكنى من سحب سلالات الدم الأربعه
ولكن حتى اسحب(امتص) المستخدم الخامس
.الحالات للسماء و الارض و رجل معين يجب ان تتحقق...
.السماء .. هى الكسوف الحلقى
.والأرض هى شومسين
...والرجل
اذا نجحت فى امتصاص سلالات الدم الخاصه به ستتوازن الخمس عناصر فى جسمى.
سأكون خالد(لا أموت) . النينجا الأقوى سيكون كامل.
انت النينجا الخامس صاحب سلالات دم الجدير بأن تكوت الخامس لدى
.ولذلك لقد ابقيتك لتكون الأخير
... فى النهاية , انت صديق قديم وعزيز
.يالها من مدع , هاتاكى كاكاشى
... انت هيروكو
ماذا هناك ؟
.لقد ظهرت العلامه
ماذا ؟
هيروكو قرر ان الشارينجان الخاصه بى ستكون سلالت الدم الخامسه له منذ اكثر من عشر سنوات مضت
.يجب انه وضع على خاصيه نوع-دميه فى وقتاً ما
!لماذا ؟
يريد ان ينتقم من كونوها ؟
.اذا كان هذا هو السبب , اذاً انا مخطئه ايضاً
!لن اترك هيراكو يحصل عليك
.لا , ارجوكِ اتركينى اذهب
.لن يفيد هذا بشئ
وفقاً لتقراير الانبو لدى, لقد اتقن خاصيه تمكن له ان يقلب خواص النينجا .إلا شاكرا نقيه ويمتصها
.بمعنى اخر , حتى افضل الشينوبى لا يستطيعوا الاقتراب منه
! اذاً انه نينجا لا يقهر
اذاً لماذا يريد ان يستجمع شينوبى لديهم سلالات دم ؟
انا اتخيل ان هناك حالات خاصه يجب ان تتوافق له .حتى يستطيع ان يمتص سلالات الدم
ولماذا اذاً اختار ان يحضرنى الان ؟
.لقد سمعت ان هناك حاله تتعامل مع نوع معياً من الضوء
هناك كسوف حلقى بعد يومين
.غالباً هذه هى الحاله , لقد نفذ الوقت
.تسونادى-ساما , هناك خاصيه اريدك ان تستخدميها على انا
.هذه هى الوسيله الوحيده للقضاء على هيروكو
.كاكاشى, سوف اضحى بمساعد حتى احمى القرية
هل تريد ان يتذكرنى التاريخ كـهوكاجى صاحب قلب قاسى ؟
.نعم , هذا ما أريد
. تسونادى-ساما ,هذه هى أراده النار خاصتك
.اسوما ساراتوبى
.اسوما , القريه فى خطر لم يسبق له مثيل
...(لم اهزمك مره وحيده فى شوجى(شطرنج
اتتذكر حديثنا عن الملك ؟
.سأقول لك من هو
.اقترب
..اسوما! انت ... لكن
... ارجوك , شيكامارو
.انه دورى انا الأن
.أقسم انى سوف احمى الملك الذى مت انت من اجله
اوبيتو اتشيها
... اوبيتو , رين
. لم اتمكن من حمايه أياً منكم
.لكن اوعدكم انى سوف احمى كونوها
كاكاشى-سينساى , كنت تزور قبر احد ؟
نعم , إلى حد كبير , كنت تزور قبر اسوما ؟
.نعم
سوف اضحى بنفسى لأحمى كونوها , لو هذا ما يجب .فعله لحمايه ما تركه اسوما
.هذا كل شئ
... اذا هذه هى أراده النار لديك
.لقد اصبحت شينوبى جيد
ماذا هناك ؟
كنت اود انت ترسل رساله لناروتو من اجلى .
لماذا لا تذهب تخبره بنفسك ؟
. انا حقاً لا استطيع
.لا تدخلنى امراً متعب على الأقل
انت جاد دائماً
انت متأكد انه يمكنك التسلل من المستشفى ؟
.. لقد مكثت يوم واحد فى المستشفى والعالم اصبح فى دمار
! لا يمكنى ان ابقى فى الفراش و انام
!شكراً على الطعام
... كاكاشى-سينساى
. نحن تحت قانون عرفى
.اخاف انه لايمكن ان نتركك تمر , كاكاشى-سان
! كاكاشى-سينساى
كاكاشى-سينساى,ماذا يحدث!؟
! ...ألا تسمع
.توقف , ناروتو
! ابتعد , شيكامارو
.هناك شئ خاطئ فى كاكاشى-سينساى
!كاجى مانى نو جوتسو
!ماذا تفعل ؟
: كاكاشى-سينساى أرادنى ان اقول لك شئً
.لا يريدك ان تلحق به اذا غادر القريه
!!ماذا ؟
!ماذا تعرف ؟
.لا استطيع اخبارك
.لكنه القانون فى كونوها ان على الشنوبى اتباع الأوامر
!! .. لماذا .. انت
! لن اتركه يذهب
. انه مستعد للمخاطره بحياته لأنقاذ القريه
هذه أراده النار لدى كاكاشى-سينساى
... سينساى
!! .. كاكاشى-سينساى
.هاتاكى كاكاشى تخلى عن القرية
.ولهذا , لقد قطعت كل الأرتباطات بينه وبين قريتنا
.مهما يكن , ابتعدوا عنه
. بمعنى , لا تلحقوا به
. تأكدوا ان جميع الفرق تعلم هذا
... لكن تسونادى-ساما
! انتهى
. شيكامارو , انتظر
. يجب ان نتحدث
. حسناً
.لقد حدث كما توقع كاكاشى-سينساى
لقد حاول ناروتو اللحاق به.
. لقد احتجزته فى زنزانه للأن
... من كل التصرفات الغبيه ليفعل
... عن كاكاشى-سينساى
لهذا علاقه للعرض العملاق , صحيح ؟
.كان واضح ان هناك احد يتحكم به عندما غادر القريه
.لكنه علم ان هذا سيحدث ووافق عليه
. قام بهذا لانه اعتقد انها الطريقه الوحيده لهذيمه العدو
انا خطأ ؟
... ذكى كالعاده
وتركتيه يقوم بهذا ؟
نعم , لقد امرته ان يموت من اجل القريه
!اخرجونى
!! الهزار انتهى , اخرجونى من هنا
! يجب ان الحق بـ كاكاشى-سينساى
! يجب ان اعيده هنا
تباً
!لا يوجد احد هنا ؟
لماذا ؟ لماذا لا تتركونى اذهب ؟
لماذا لا يستوعب احد ؟
...كاكاسى-سينساى
!ساكورا-شان
ناروتو, لماذا فعلوا هذا بك ؟
.لا اعرف
.كاكاشى-سينساى كان يتصرف بغرابه فحاولت اللحاق به
.تسونادى-ساما قالت انه تخلى عن القرية
قالت ان نبتعد عنه , وانه ليس جزئ . من القريه بعد الان
! لا مستحيل , هذا خطأ
. اعتقد انه كان هناك احد يتحكم بـ كاكاشى-سينساى
!!جده تسونادى عندها مسمار مفكوك اذا اعتقدت اننا سوف نتخلى عنه
تعتقد ان هذا متصل بهذا الوهم ؟
. اه نعم ... لقد قال ألا اذهب خلفه مهما كان
هذا ما قاله كاكاشى-سينساى
! واضح انه بيخاطر بحياته لينقذ القريه من هذه الفوضى
! لهذا لا يمكننا ان نتركه يذهب لوحده
... لكن تسونادى-ساما
.ساكورا-شان
اترين هذه الاجراس عند قدميك ؟
.كاكاشى-سينساى اعطانى اياهم
. اتذكرين ؟ تذكرى ما علمنا اياه
فى عالم الشينوبى. الذين يكسرون القواد يعدوا حثاله ,
. ولكن من لا يهتمون بأصدقائهم يعدوا اسوء من الحثاله
! انا فقط أريد ان احمى اصدقائى
! هذا ما ... ما أفل مع ساسكى
وهذا الان . أريد ان اعيد كاكاشى-سينساى . بيداى انا
. هذا كل ما أريد
.ناروتو ... هذا طلب لمدى الحياه
. أعد ساسكى-كنَ
! اعدك , سوف اعيده
. انه وعد مدى الحياه
! شكراً لك , ناروتو
ناروتو , يمكنك ان تحمى كاكاشى-سينساى ؟
هل تصله يداك ؟
! نعم , أقسم انى سوف احفظ وعدى هذه المره
... ناروتو
!لماذا تلحق به وحدك ؟
.انا عضو أصلى فى فريق كاكاشى, ايضاً . كان يجب ان تخبرنى
... ساكورا-شان
! يا أحمق
ضربه مميته
... اذا هذا هو
! ازوماكى ناروتو هرب من السجن
!ماذا ؟
. واضح ان ساكورا ساعدته
! تباً لهم
هوكاجى , لماذا لا تتركيه لى انا ؟
. متعب للغايه , ولكن هذا عملى
حسناً
. شيكامارو, سوف اترك لك ناروتو و ساكورا
الجميع هنا , صحيح ؟
.نحن تحت اوامر تسونادى-ساما للقبض على ناروتو و ساكورا , واعادتهم الى هنا
انتظر لحظه ! ماذا يحدث هنا ؟
لقد سمعت رساله تسونادى-ساما , صحيح ؟
.ناروتو و ساكورا عصوا اوامرها وذهبوا خلف كاكاشى
ولكن لماذا امرتنا تسونادى-ساما بعدم اللحاق به ؟
! من الطبيعى لهم اللحاق به لانهم اعضاء فى فريق كاكاشى
لا تفكر كثيراً
! هذا لن يجعلنى اغير رأى
. لي , يكفى
.سوف اطيع شيكامارو بما ان الهوكاجى هى من عينته كابتن بنا
... لكن
.وانا ايضاً
. هذا هو قانون كونوها
ليس لدينا الوقت الكافى
. سوف ننظم الفرق فى طريقنا
تحركوا
. قريه الرمال تتحرك للمقدمه
!اذهب
.اخيراً سنتقابل مجدداً , كاكاشى
.اذهبوا رحبوا بضيف الشرف
. واذا تدخل احدهم , اقتلوهم
حسناً
! كاكاشى-سينساى
! كاكشى-سينساى
! انتظر
! انتم
.ناروتو , ساكورا, انا هنا تحت امر القانون لأعيدكم للقريه
! كاكاشى-سينساى غادر القرية لان احدهم كان يتحكم به
! ارجوكم , اتركوا ناروتو يذهب
. انا لن اسمح , تسونادى-ساما كانت واضحه للغايه
الهوكاجى امرتنا ألا نرتبط بكاكاشى بعد الأن
طبعاً, الذين يكسرون القواعد يعدوا حثاله.
... لكن اتعرف
كاكاشى-سينساى علمنى شئ خلال اول تمرين مع بعض
! الذين لا يعتنون بأصدقائهم يعدوا اسوء من الحثاله حتى
! انا لا أريد ان اكون اسوء حثاله
اممـ , هل صحيح ان هناك احد يتحكم بكاكاشى-سينساى ؟
.نعم , كاكاشى-سينساى تركه يتحكم به عن قصد حتى يدخل مخبأهم
! حسناً , لو كنت اعرف هذا لكنت تصرفت مثل ناروتو-كَن تماماً
. وانا أيضاً
. وانا ايضاً , اذا استطعت
.لكن هذه هى الطريقه الوحيده لأنقاذ مستقبل القرية
انتشروا
! الان , ناروتو
! حسناً
! تباً لهم
. نيچى , أريد فريق واحد يتعامل مع هذا
. سنفعل
.انت هناك , لدينا اسبابناً لفعل هذا
.لا أستطيع السماح لكم بالمرور من البوابه
! استدعاء* ثعبان ذو رأسين*
!داكومو) شبكه ثعبان)
!ما هذا ؟
! لا تتوقفى
! كوناى(سكين) متفجر
! كن حذر ! لديه مستوى شكرى مرتفع
. لستم سيئين للغايه
بوابه اخرى ؟
. لابد ان كاكاشى سينساى دخل سابقاً
. انتم هنا اخيراً
. اطفالى الاحباب ماتوا مللاً اثناء انتظاركم
. يريدون ان يسددوا دينهم للمره السابقه
! رائع . انا ايضاً ادين لهم واحده
!يجب ان تجعلى حيواناتك الأليفه مربوطة
. هذة الكلاب ليست كلاب عادية
ما رأيك يا هيناتا ؟
! لديهم نفس تدفق الشاكرا لدى كلاب النينجا المدربة
! واضح انهم ليسوا كلاب عاديه
! انهم لا يبدون طبيعين حتى
.لا تتدخل فى لحظتى انا يا شينو
. ناروتو,ساكورا ! انا لا اعلم ما تفلون صح او خطأ
. لكنى اعرف تماماً ما تشعورن به
! ناروتو-كَن, ساكورا , لا اعتقد انكم خطأ
... كيبا , هيناتا
! لقد قلت انهم مصابين بالملل , سترون
. لنضع آراءنا الخاصه جانباً
! وسوف نتصرف فى الأمور هنا من أجلكم
. بعد كل شئ , لدينا متخصص وحوش فى فريقنا
! هيا بنا اكامارو
چوچيـن هينجين* تحول وحش-انسان*
! جاتسووجا
! سهل للغايه
! هيا , الأن
... كيبا
! انتظر , ناروتو
! شكراً , كيبا
. فقط اتركوها لنا
! ماذا تفعلون , اذهبوا خلفهم
لا يستطيعون
والأن يبقى لنا السيد
!خدمي ... كيف تجرؤون ؟
*استدعاء*
كيميرا نو جوتسو) خاصيه الكيميرا)
! سوف يبدأون
. حان وقت قتال حقيقى
! ناروتو , استمع إلى
الطريقه التى يظهر بها الاعداء ويستمروا فى الهجوم علينا ! تثبت مدى اهميه كاكاشى-سينساى لهم
.هذا يعنى ان توقعات كاكاشى-سينساى كانت مٌصيبه
اذاً, ألا ينبغى لنا ان نتركه يكمل خطته ؟
! هذا لا يعنى شئ
! ايها الغبى صاحب العقل المتلبد
, انا أيضاً أريد ان انقذ كاكاشى-سينساى
! ولكن لا نستطيع التضحيه بالقرية كلها من أجله
. كان هذا جيد كفايه كتحية
الان, سوف استهدفهم بدقه اكبر
مع من ينبغى ان ابدأ بحمام دماء ؟
! ناروتو , ساكورا , اصعدوا
! ساى
! تركونا خلفهم
. تبأ لـ ساى
! متفجرات الضوء غير عادله
... يبدوا العدد اقل الأن
ماذا يجب ان نفعل , شيكامارو ؟
.لا اعتقد انه سيصدقنا اذا قلنا له اننا لسنا بأعدائه
. لنجرب هذا مره ثانية
.يجب علينا هزيمته فقط
لكن لا نستطيع اهدار الكثير من الوقت
. التيارات الجوية غير مستقرة. يجب ان ننزل الأن
.حسناً
.ساى , انا سعيد لانك اتيت
.لقد كنت مساعده رائعه لنا
.حسناً , انا جزء من فريق كاكاشى أيضاً
اتمانعون ان أساعدكم , ايضاً ؟
اكيد ! صحيح , ناروتو ؟
طبعاً! أى شخص يتبع أساليب كاكاشى-سينساى .يكون جزء من فريق كاكاشى
.كُنت أعرف
قلب المرأه دليل ارشاد سريع) أهلاً)
!قلب المرأه ؟
الكتاب قال ان الناس ستكون سعيدة عندما .تظهر فى أوقات مثل هذه
.اشعر بالغباء لأنى تحمست كثيراً
. لقد اسقط كتابك
.دفاعك مثير للأعجاب , ولكن لن تهزمنى اذا بقيت فى حاله دفاع
! اذا انا سأقاتلك
چاسينشى* رأس الثعبان اللولبى*
*كايتين*
.لن تتغير الاوضاع هكذا
اذا استطعنا فقط الهجوم اثناء حفاظنا على الدفاع.
. الكايتين خاصتى و تجدد ثعابينه فى مستوى واحد
. لا استطيع الهجوم اذا لم اخفف سرعتى
! لي , استخدم *لوتس الاولى* على
! تـينـتين , ادعمينا
! حسناً
! لوتس الاولى* ؟ لقد فهمت*
! لا فائده
! لن اتركك تتدخل بينهم
!*ها نحن! *أموتى رينجي
*هاككيشو كايتين*
!! قلت لا فائــده
!ماذا ؟
! خذ هذا
لا تستطيع المواكبه معنا بهذا الجسم الضخم , ايمكنك ؟
! يا اوغاد كونوها
! موتوا
! ياله من فخ رخيص
. اتضح انك كنتى مشغوله جداً مع كيبا لدرجه انِك نسيتينى
.وهذا اعطانى الكثير من الوقت للعمل على هذا
... انها مجرد حفرة ! ماذا سوف تفعـ
!احقاً تعتقدين انى ضعبف لهذه الدرجة ؟
!حشرات ؟
موشى داما* جسم كروى الحشرات*
! لقد مضى كثيراً من الوقت , لكن لنستخدم تشكيل إينو-شيكا-شو
! حسناً
*شو بايكا نو جوتسو*
شينتيشن نو جوتسو* خاصيه التحكم فى العقل*
.حسناً هذا جيد
.إينو, اخبيرة اننا هنا لنستعيد ناروتو و الباقى فقط
.اننا لا نريد القتال معهم
وأيضاً اسأليه إلى أين يتوجه كاكاشى ؟
.اتفهم , ولكن لا استطيع اعطائكم هذه المعلومات بهذه البساطه
!ماذا ؟
! شيكامارو
! انسحب , شوچى
*كوشيوسىَ نو جوتسو*
... من كل الأوقات
!ماذا ؟
*كيميرا نو جوتسو*
ماذا يفعل ؟
.اعتقد اننا لم نقنعه
... انت, لقد قلت لك ! نحن لسنا اعدائـ
.انا منبهر انك اسطتعت الخروج بنفسك , جارا
انه ليس كاكاشى فقط . اى شينوبى لديه اراده النار . سيخاطر بحياته لأنقاذ كونوها
ولكن اهذا كافى لهزيمه هيراكو ؟
.نعم. كاكاشى , او ربما ناروتو سوف يهزموه
ناروتو سيفعل ؟
, لديه الكثير من الوقت ليصبح شينوبى
.لكنه الوريث الوحيد لطريقتى فى النينجا وهى عدم الاستسلام
. الامر متروك لكم, سواء تثق في امكانيته ام لا
!تسونادى-ساما, من فضلك تعالى للداخل
! سوف يستهدفك الجميع
! أعرف هذا
! توقفوا جميعاً
! اعضاء قرية الرمال , الكازكاجى الخاص بكم سليم تماماً
.اعطانى هذا كأثبات لكم
... هذا
.توقفوا ! هذه اشاره ايقاف النار مؤقتاً من الكازكاجى-ساما
! حاضر , سيدتى
!جيرايا , اين جارا الان ؟
. حتى انا لا اعرف خطوته التاليه
!ما هذه العاصفه الرمليه ؟
! عيناى تؤلمنى
! جارا
اتيت لتساعد ايضاً ؟
. ناروتو , لا استطيع السماح لك بالمرور من هنا
ماذ ... ؟
. هذا ليس ما يريده كاكاشى
... جارا-كَن
! ماذا تقول ؟ انا لن اتركه يذهب هكذا فقط
!لا تفهم شعور كاكاشى ؟
... لا تقف فى طريـ
! ناروتو
! سوف نساعدك ايضاً
! انتم اسبقونى
... لكن
... لا يمكننا على الاطلاق
! ترك كاكاشى-سينساى وحيداً ...
!لماذا تحاول ايقافى ؟
: لقد قلت لى هذا مره سابقه
"لن اترك الناس المهمة بالنسبة لي يتألموا"
! و انك ستخاطر بحياتك لحمايه رفاقك
من أجل حمايه الجميع,
! كاكاشى يحوالى التضحية بنفسه
! لا , لا ! لن اترك هذا يحدث
! لن أترك كاكاشى-سينساى يفعل هذا
! لا أريد ان يتم التضحيه بأحد
.انت مثالي للغاية
.نحن مازلنا ضعفاء للغايه لنحول هذه المثاليه لواقع
.انا الكازكاجى من قريه الرمال الخفيه
.والأن , حياه شعبى تعتمد على
! ليس لدى وقت لمثاليتك
لماذا لا تفهم ؟
! لا يمكننى ان اقارن بين حياه الشعب وحياه كاكاشى-سينساى
... انا
... أريد حمايه ...
! حياة كاكاشى-سينساى ...
!لماذا لا تستوعب ؟
.ليس لدى فرصه لأطلق حشراتى الكيكايشوو هكذا
تـينـتـين , اتستطيعين اخراج بعض السلاسل ؟
.نعم
ماذا ستفعل ؟
! أولاً , سوف نربط اجنحة هذا الشئ . انتشروا
! حسناً , اسحبوا السلاسل فى وقتاً واحد
! ريش هذا الشئ مثل المتفجرات , أشياء خطيره
! شيكامارو ! اذهب انت خلف ناروتو
حتى بوجودنا جميعاً هنا , سوف تستغرق بعض . الوقت لهزيمه هذا الشئ
. وجميعنا نفهم كيف تفكر
أنا أعرف كيف يشعر ناروتو,
. لكن اوامر الهوكاجى مطلقه
! اترك لنا هذا
! اذهب , شيكامارو
! سنترك ناروتو-كَن لك
اذهب فى حين نحن مسيطرون عليه !
... شيكامارو
! احمى القرية
... انتم
... يارجل , متعب كما يكون
. انا معتمد عليكم جميعاً
تباً
! جارا
. ناروتو ذهب
... ماذا ؟ لا تقل لى تركته يمر
.جيرايا قال لى الكثير من الاشياء
اذا فكرت فيها ذلك منطقياً , تخطيط كاكاشى هو .الطريقه الوحيدة لهزيمتهم
.أفكاري بالضبط
,لكن القتال مع ناروتو للمره الأولى منذ سنوات مشاعره وصلتنى
لماذا ؟
, هذا لانه لا يوجد أى تردد فى طريقته فى النينجا .انه لا يستسلم ابداً
. انا ايضاً افهم شعور جيرايا , انه يراهن على امكانيات ناروتو
.انا اشعر بالغيره فى بعض الاوقات لانه يجعل قلبه ياقوده
. لكن هذا ليس الوقت لهذا
... الملك" الذى تركه لى اسوما"
! الاطفال الذين هم مستقبل القرية ... يجب ان احميهم
. انا سوف اوقف ناروتو حتى لو اضطررت لقتله
... هذا المكان
... من المره السابقه
اين انت , كاكاشى-سينساى ؟
ماذا هناك , ساكورا-شان ؟
! انظر هناك
! كاكاشى-سينساى
لماذا لم توقفوه ؟
مهما ننادى له , لا فائده
. واضح ان كاكاشى-سان تحت سيطره العدو بالكامل
! كاكاشى-سينساى
كاكاشى-سينساى, اجبنى ! انت تعرفنى , صح ؟
انتظر
ما هذا ؟
. انها علامه لمهاره تطلق مع الوقت
حتى لو تم تعذيبه ,
! المهاره سوف تطلق فى الوقت المحدد
! انها مثل قنبله موقوته حيه
.هذه لا تُستخدم كثيراً حتى فى الأنبو . تعتبر امل اخير
... اذا, كاكاشى-سينساى اختار ان
! هذا صحيح
!شيكامارو ! كنت تعرف هذا منذ البدايه , اليس كذلك ؟
! نعم , و الهوكاجى-ساما هى من وضعت هذه المهاره
, بمجرد ان يقبض العدو على كاكاشى
. فى اللحظه التى يكونوا فيها من غير دفاع , ستعمل المانكيجيو شارينجان بتاعته
,حتى تدمر عدوا امتص الكثير من خواص النينجا
. هذه هى الطريقه الوحيده
الجده تسونادى كانت تعلم ؟
ان كاكاشى-سينساى سيموت ... ؟
... لا يمكن
اتفهم الان ؟
هذه هى اراده النار لدى كاكاشى-سينساى
... هذا ... هذه
! غير صحيح
! ناروتو , كاكاشى-سينساى لا يسمعك بعد الان
! سوف تجعله سيمعنى
! انتظر
! كاكاشى-سينساى
.لقد مدى كثيراً من الوقت , كاكاشى هاتاكى
. كنت انتظر وصولك . انه تقريباً الوقت للكسوف الحلقى
كان انت !؟
!انت فعلت هذا بـ كاكاشى-سينساى ؟ لماذا ؟
لماذا جعلت كونوها عدوك ؟
. مره , كان هناك رجلاً فى كونوها اسمه هيروكو
,منذ مده طويله , هذا الرجل كان يحلم بما سوف سحدث اليوم
. ووضع لعنه دميه على كاكاشى
هيروكو كان صديق لجيرايا و تسونادى و اروتشيمارو : السانين(الثلاثه) الاسطوره
لكن هيروكو لم يكن نينجا ماهر مثلهم
,لكى يتفوق على ضعفه الجسمانى, قام بالتركيز على ابحاثه
. وحاول اكمال خاصيه جديده , كيميرا
. هذا كان خلال حرب النينجا العالميه الثالثه
يقال ان المعركه عند جسر كانابى كانت المعركه الاكثر ضراوه . من كل المعارك
! اه , عينى
كل انت بخير , كاكاشى ؟
... نعم
... كيف...؟ المفروض انك لا ترانى
! اصدقاء , اجروا ناحيه المخرج
... من الناحيه العمياء بسبب عينى
!هل انت بخير ؟
رين ... كاكاشى ...
! اوبيتو
كاكاشى هاتاكى عاد من هذه المعركه
. انا كنت كندهش
,لماذا استطاع الحسول على سلالات دم محدوده من اتشيها ابيتو ! الشرينجان , وجعلها ملكه
"عندها انا قلت "هذه هى
بأستخدام خاصيتى الكيميرا , استطيع ان . اجعل خاصيات سلالات الدم المحدوده ملكى
! عندنا سأكون فى قوه جيرايا و تسونادى و ارتشيمارو
, لكن
! عندما علم الهوكاجى عن ابحائى , اصدر امر بقتلى
انت كنت شينوبى من كونوها ؟
هيروكو هنا
! اسرع واظهر نفسك
. كاكاشى , تعالى إلى
. سلالة الدم خاصتك هى الخامسه والاخيره
! وسأكون نينجا كامل و خالد
لا تذهب كاكاشى-سينساى
يبدوا ان الطريقه الوحيده لايقاف كاكاشى-سينساى . هى بهزيمه هيروكو
! انتظروا
! لا يمكنك استخدام مهارات النينجا ضده
*تاجو كاى بوشن نو جوتسو*
! اولاً ... عنصر الرياح , رايونكووها
! راسينجان
! ثانياً ... عنصر الظلام , كيوكيتسوكو
! الظلام يتمص الشاكرا
... ثالثاً
.السيوف لا تؤثر فى , لانى استطيع استخدام عنصر الفولاذ
! يااااه
رابعاً , عنصر الخفه
! الحمقى اصحاب القوى فقط لا يستطيعون الامساك بى
! لقد تطور فيما اقوى من امتصاص المهارات
يستطيع استخدام الاربع سلالات الدم الذين امتصهم بحريه مثل مستخدميهم الاساسين
! ميتون , العقاب
تفضلوا , لقد ارجعت لكم الشاكرا خاصتكم , اجلسوا دون حراك الان
حسناً,كاكاشى,انه الوقت لك لتصبح جزءاً منى . لكى اكون الكائن الكامل
... كاكاشى-سينساى
... لا ... اذا اغلقت البوابه
... هكذا يجب ان تكون الأمور , لا يوجد حل أخر
. انت اعطيتنى الفكره لكى كيف اكون الكائن الكامل
. عندما يظلل القمر الشمس , ويتكون خاتم ذهبى
. ضوء الشمس يحمل قوى خاصه
, عندما استحم فى هذا الضوء ستكون انت جزءاً منى
.وسأكون انا نينجا كامل وخال , يا كاكاشى
... كاكاشى-سينساى ... تباً لهذا
! لن اتركك تمر
! يكفى هذا .. ابتعد
... "الملك"
! يجب ان اجمى الاطفال , مستقبل القريه
لا تقلق , سأحميهم ايضاً
... كل شئ علمنى اياه كاكاشى-سينساى , رفاقى
... سأحميهم , قريتنا , ورفاقنا
... والاطفال
اذا لماذا انت-؟
يجب ان احميهم
ليس لدينا مستقبل إلا اذا حمينا اهم شئ .من كل الاشياء
اهم شئ ؟
... لكى تفخر الاجيال القادمه بس
! يجب ان احمى القرية
. التقيد بالقوانين هى الطريقه التى يحيا بها الشينوبى
, و شينوبى كونوها يجب ان يحموا اصدقائهم .حتى لو على حساب ارواحهم
! لكن
نخطط للتضحيه بأحد من البدايه ؟
هل هذه هى طريقتنا الان ؟! انت لا تعارض هذا ؟
اتعتقد ان الجميع سيكونوا سعداء عندما يعرفون كيف تم انقاذهم ؟
! سيكون مجرد حزن اخر
! هذه ليست كونوها التى اببتها كثيراً
.انا .. انا أريد انا احميها
, القريه التى احببت , و الاجيال القادمه من القروين
أريد ان احمي الاثنين
... شيكامارو
. الملك" هو الاطفال الذين سيكونوا مستقبل القريه"
ارجوك احمى القريه التى احببتها كثيراً,
.من اجل هؤلاء الاطفال
هل انت راضاً عن هذا , شيكامارو ؟
... انه يريد ان يحمى
. نفس الشئ الذى تريد انت حمايه اسوما ...
. نعم
"انه يريد ان يحمى مستقبل الاطفال الذين سميتهم انت "الملك . وان يترك لهم شئً
. هذه ايضاً أراده النار
... اسوما
! ناروتو
*كاجى نوى*
. ناروتو , انت الان ورثت أراده النار
. اذهب مقدماً واتبع طريقه النينجا التى تؤمن بها
شيكامارو
! حسناً
! سوف احضره لك انت ايضاً
... ناروتو
... نحن معتمدين عليك
! لن اترك هذا يحدث
اذا هذا ما عناه جيرايا ؟
هل ستراهن كونوها مستقبها على هذا الرجل ؟
, عندما تختبئ الشمس خلص القمر
,الكسوف الحلقى سوف يسقط ضوئه على سطح الأرض
. وستحقق شروط , السماء و الأرض و الانسان
! كاكاشى-هاتاكى , الشارينجان خاصتك ستكون ملكاً لى
! توقف
! لا تلمس احداً منهم
بأستخدام قوه الضوء من الكوس الحلقى سأكون ! الانسان الكامل و المثالى
! يا وغد
! انت متأخر جداً , كاكاشى اصبح جزءاً منى مسبقاً
اذهب للجحيم
!ماذا؟! كاكاشى, ماذا تفعل ؟
! لا يمكنك التحكم !! انت داخل جسمى الان
كاكاشى-سينساى ينوى استخدام المانكيجيو شارينجان ليدفع بنفسه وهذا الرجل إلى بُعداٍ اخر ؟
لكن سينساى سيموت أيضاً اذا فعل هذا !
*تاجو كاجى بوشين*
راسينجان !
! هيا بنا
!ماذا ؟
! راسينجان
! انا لن اترك
... سينساى ... سينساى
! تماسك , سينساى
! افتح عيناك
! كاكاشى-سينساى , من فضلك استيقظ
! لقد وعدت ساكورا-شان
... لقد وعدت ان احميك , كاكاشى-سينساى
!لماذا تنتهى هكذا كل مره ؟
تباً لكل هذا !
... تباً
... صباحاً
! سينساى
ناروتو , ماذا تعتقد انك فاعل هنا ؟
! يا رجل , لقد اقلقتنى
! انظر
. لقد اصلحتهم
.لانك طلبت منى ذلك , كاكاشى-سينساى
.لقد تبعت الدرب الذى تعلمته من هذه الاجراس وأتيت لأنقاذك
.لن أنسى أبداً ما علمتنى اياه كاكاشى-سينساى
,الذين يكسرون القواد فى عالم النينجا يعدوا حثاله
! لكن الذين لا يعتنون بأصدقائهم يعدوا اسوء من الحثاله
... ناروتو
... ياربى
. بما انى مازلت حى , اذن الخطه فشلت
. لك شكرى ناروتو
. اذا لم تأتى , لكنت مت مع كاكاشى
. عوضاً عن ذلك , تلميذ كاكاشى انقذنى
. الكشوف الحلقى لم ينتهى بعد
. مازال لدى حالتى السماء والارض
! كاكاشى , سوف اقتلك واخذ حالت الانسان
ماذا ؟
! أبدأ بالجرى ناروتو
! حسنا
هل نجح ناروتو ؟
. انتظر , كاكاشى يا صديقى
! ستكون جزءاً منى الأن
!فى ماذا انتم سارحون ؟
! لقد انقذت كاكاشى-سينساى
! انا لست الوحيد الذى ورث أراده النار
! لقد ورثها جميع من فى القريه
يجب ان نهزمه فقط , صحيح ؟
. لنفعلها
... اعتقد انه ليس هناك حلاً أخر
! مجموعه من الضعفاء المزعجين
. انا لا احتاج حتى ان اواجهكم
كوشيوسى
ماذا ؟
! لقد تم أستدعائه
... انا حقاً لم أرد رؤيه هذا الشئ مجدداً
! اتركوه لى
, بالتفكير فى هذا
فى الكتاب الذى اعطانى اياه كاكاشى-سان , يقول ان المرأه ... ستصبح قويه بلا حدود لحمايه الرجل الذى تحبــ
!! اخرس
! سنترك هذا لكم
. كل شئ كان سيحل فى مقابل حياتى
. لا اعتراضات
. لم افعل سوى ما علمتنى اياه
. هيا بنا , ناروتو
حسناً
أاستطيع استخدام ظلالى فى هذا الضوء ؟
*كاجى نوى*
! الان
*نيبو , شوجى جيا*
*اوكاشويو*
يااااه
! ضعيف , ضعيف للغايه
! استسلم , كاكاشى ! سوف استوعبك
عنصر الرياح , المهاره القصوى , اضطراب
. هذه ليست سحابه رعديه عاديه
. انها تأخذ الشاكرا وتكبر بأستمرار
! وسوف اوجه كل هذه الطاقه إلى الأرض
. انه الوحش الذى انشئ من خاصيه الكيميرا وأربع سلالات دم محدوده
, ولكن طالما لم يستوعب كاكاشى-سينساى , الخامس
. انه ليس كائن كامل
ناروتو !
! المنطقه التى أرد ان يستوعب فيها كاكاشى-سينساى,مازالت فارغه
! هذا الندب على صدره هو نقطه الضعف الوحيده
... حسناً
... تبــ
انتم !
...لقد اتيتم جميعاً
! حسناً جميعاً لنفعل هذا
! شو بايكا نو جوتسو
*نيكودان هاري سنشا*
*جاتسووجا*
*هاككى روكوجييون شو*
*كونوها سينبو*
! تينتين
*خذ هذا *سوشوريو
! ناروتو
! حسناً
*تاجو كاجى بوشن نو جوتسو*
! مهارات النينجا لا تعمل ضدى
*اوداما راسينجان*
! سوف اعيد كل هذا لك الانر
! رايكيرى
. هذا ما كنت انتظره
ماذا ؟
لك مجدداً , رايكيرى
! لم انتهى بعد
! يا غبى
... لا شئ ينفع
! مازال تخفى مهاره ؟ لكن كما قلت من قبل
! مهارات النينجا لا تعمل ضدى
! مهاره مثل هذه .... مستحيل لا اصدق
مستحيل !
خذ هذا , *فوتون راسين شوريكن*
! لقد فعلنها ! فعلناها
... بأستيعابك كنت سأصبح كائن كامل
فى ماذا اخطاءت ؟
من اجل التغلب على ضعفك,
.اهملت الاخرين , وحاولت فقط ان تكون كامل بنفسك
. هذا كان خطأك
. هذا منطق الذين ولدوا بقوى
. فى وقتها , لم يكن لى اى اصدقاء
. هذه كانت الطريقه الوحيده لكى اعيش
. انت مخطأ , هيروكو
. انا كنت موجوده
وانا أيضاً
! هيروكو , عد لصوابك
,كان يجب ان تختار ان تترابط مع رفاقك
. على ان تعيش عيشة وحده
. اذا كنت حاولت فقط , لكان ساعدك رفاقك
... رفاق ... أرى
... ولكن هذا ما حاولت ان تفعله انت هذه المره كاكاشى
. نعم , انا مثلك هيروكو
. ربما لم تكن انت الوحيد الضائع
ربما كنت انا ايضاً
بتفكيرى بتضحيه نفسى , ان هذا سينقذ القرية ,
. قطعت نفسى عن اصدقائى
حاولت التضحيه بأهم شئ للقرية.
. صراحةً , انا من هُزم
... انا
هل قمت بعمل ارتباط اخيراً ؟
... مع .. اصدقائى
لقد تجاوزتنى منذ مده طويله ,
... ناروتو
! جارا
انسحبوا , لقد تم حل كل شئ .
! حاضر , سيدى
! انسحبوا ! انسحبوا
. اسفة لأزعاجك جيرايا
. تم انقاذنا بسببك
... لا
. لقد تم لنقاذنا نحن الاثنين
. يتصرفون مثلنا تماماً عندما كنا صغار
... نعم , اعتقد اننا كبرنا
. كاكاشى-سينساى
. تفضل , لقد تمسك بما علمتنى أياه
, فى عالم الشينوبى. الذين يكسرون القواد يعدوا حثاله
... لكن
. من لا يهتمون بأصدقائهم يعدوا اسوء من الحثاله
! اذا كنت حثاله فى كلتا الحالتين , افضل ان اكير القواعد
... اوبيتو
, لو هذا لا يعنى انى شينوبى جيد
! اذا سأحطم هذه الفكره
. انت مثله تماماً
ماذا تـ-تقول ؟
! الابتسامات الغريبه ليست رائعة
... هذا لا أخلاقى
ما-ماذا ؟
... لم اكن اعرف ان كاكاشى-سينساى كان لديه هذه ... التفضيلات
الكتاب يقول ان مع الوقت , الاثنين المبتعدين عن بعد يشعرون بقلبهم ... ينبض عندما يتقابلون , يمكن ان يقود الى حب
... لكنى لا اعرف عن اثنين رجال
ارحمنى , اهذا حقاً صحيح ؟
! مستحيل , انها ليست كذلك
! جاى-سينساى قال ان هذا ربيع الشباب
كنت اعرف
ماذ-؟
! لا, لابد انك تمازحنى
! انها ليست هكذا , ناروتو
! انتظر
ابتعد عنى
ناروتو
! لا
... اتمنى ان تبقى قصه الفيلم هذا معكم مدى الحياه- كاشيموتو ماساشى-